「はじめてさんの英語パターン」第2回目と3回目ご報告

「はじめてさんの英語パターン」第2回目は、リーフ模様のスヌードでした。

Knitted cast on という作り目で編み始めます。毛糸は Brooklyn Tweed SHELTER を1カセ使いました。
ワイオミング州で育った羊の毛のツイードヤーンで、とても軽く弾力のある糸です。

  

講座は2時間半。その時間内では完成はできませんので、略語を学びスワッチを編んでホームワークに備えます。
日本語の解説書もお付けしています。


そして「はじめてさんの英語パターン」第3回目は、交差模様となわ編みの帽子でした。
毛糸はハマナカソノモノアルパカリリーを2玉使いました。リリヤーンタイプで軽くフカフカ柔らかい糸です。

Alternate cable cast on という1目ゴム編みの作り目で編み始めます。
作り目の方法も英語の文章で書かれていますが、それを読み解きながら編んでいきます。
今は You Tube で技法が簡単に見れて便利ですね。でもクラスではちょっと我慢。
読み解き方のコツが分かれば意外に簡単なんです。


英語パターンは日本と違って、編み目記号などにJIS規格がないので、デザイナーさんや出版社が好きなように書くことができます。
私など最初はそれになかなか慣れず、これは前に見たのと違う!とか、間違ってる!とかよく思ったものでした。
(本当にミスしていることも多いようですが…)
そんなことにも少しずつ慣れて、英語の文章パターンがどんどん面白くなっていきました。


英会話ができなくても英語パターンは編めるようになります。
英語がたどたどしい私が言うので本当です。
この講座を足がかりとして、色々な英語パターンに挑戦しながら磨きをかけていっていただけたら嬉しいなーと思っています。


4回目はレース模様のショールです。Madelinetosh Tosh Merino Light の糸で、2ヶ月かけて編んでいく予定です。
見学、途中入会もできます。興味のある方はぜひお気軽にお越しください。講座のご案内はこちら
お問い合わせ先は、ヴォーグ学園札幌校です。



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 

公園気功をしてきました。

春と秋の恒例行事。サークルのメンバーで公園気功をしてきました。

素敵な場所を新しく見つけました。
次回も旭山記念公園で紅葉の頃の予定です。


気功体操サークルのご紹介
旭山公園通地区センター 中)南9西18-1-32
水曜サークル:午後1時〜2時30分 すみません。現在定員です。
金曜サークル:午前10時〜11時30分
見学体験は無料。いつからでも始められます。年齢体調に合わせたご指導をいたします。安心してお越しください。




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

「はじめてさんの英語パターン」第1回目

「はじめてさんの英語パターン」4月の講座は無事に終了しました。
講座の様子は札幌ヴォーグ学園さんのブログで見ることができます。


1回目の課題はハンドウォーマー
日本と英語パターンの違いを説明したあと、編み物特有の表現(略語)を学び、実際に読み解きながら編んでいただきました。
英語が苦手で英語パターンがまったくはじめての方もいらっしゃいましたが大丈夫です!
ちゃんとお一人で編めるようになりました。


さて次回は5月17日(火)13時30分からはじまります。
課題は「リーフ模様のスヌード」透し模様(レース)に挑戦です。
1回目とは違う作り目と、かけ目と3目一度などの略語、繰りかえしの文章表現などを学びながら編みます。


途中入学もできます。興味のある方は、札幌ヴォーグ学園までお問い合わせ下さいね!




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 

「はじめてさんの英語パターン」ハンドウォーマー

「はじめてさんの英語パターン」の記事が続きます。よろしくお願いします。

初回4月19日(火)は地模様のハンドウォーマーを編みます。表目と裏目だけで模様を作ります。

あまり簡単すぎて飽きてしまわないように、
ガーターと菱形と斜め模様の三パターンを組み合わせました。
編み終わった四角い編み地を二つに折り返し、親指の穴を残してとじて完成です。


毛糸はハマナカのアメリーが指定糸です。
アクリル混なので肌に直接あたってもチクチクせず、とても柔らかい糸です。


パターンは、英語パターンと日本語パターンの両方作成中です。

英会話が今ひとつでも!英語パターンは理解できます!(はい、私がそうです)
興味のある方は気楽にお越し下さいませねー。



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *  

新しいニットのお仕事

4月開講「はじめてさんの英語パターン」の担当講師をさせていただくことになりました。

「へ〜」または「そうなんだ〜」と興味を持ってくださった方へ、
詳細はこちらです。→札幌ヴォーグ学園
どうぞよろしくお願いいたします。


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

2016 謹賀新年

新年明けましておめでとうございます。今年もどうぞ宜しくお願いいたします。


さて2015年を振り返ると、嬉しく楽しいことも盛りだくさんでしたが、
大小やっかいな事件も重なって、身も心も飛び回る忙しい一年だったなーと思います。


2016年は!自分のペースを守り!じっくり歩める年に!と願う次第です。


本業の気功体操はおかげさまで今年28年目。
健康で続けられることに感謝し、リーダーとしてするべきことを丁寧に一生懸命させていただく所存です。


趣味の編み物は、素晴らしい出会いがあり、背中を押してくださる方々に支えられて、
新しい挑戦をさせていただくことになりました。こちらも一生懸命頑張ります。
詳細は後日お知らせさせてください。


11月27日〜29日まで、山梨県清里清里寮」に行ってきました。
富士山の見える自然の風景。美味しい食事と暖炉と温泉…。
60名の編み物仲間と一緒に編み物三昧の3日間、それはそれは夢のような日々でした。





*** *** *** *** *** *** *** *** ***

文化祭

地区センターの文化祭に参加しました。

控え室で、楽しくお喋りしたり、おやつを食べてリラックスしてからいざ本番!
下の写真は私が気功体操の紹介をしているところ。みんなは「これからはじまる!」という緊張の面もちです。

 

他の団体も、音楽、ダンス、太極拳と活気に溢れ、お天気にも恵まれて大成功の文化祭でした。
見に来てくださった皆さま、ありがとうございました。






***  ***  ***  ***  ***  ***